Performance Bond internazionale: ottenuta la restituzione senza contenzioso
Il caso
Una società italiana operante nel settore siderurgico e specializzata nella realizzazione di impianti industriali aveva sottoscritto un contratto di appalto con una società egiziana per la progettazione e installazione di un impianto di laminazione. Il contratto prevedeva a carico dell’appaltatore l’emissione di una garanzia bancaria (performance bond) del valore di rilevante entità, valida per 12 mesi a partire dal positivo esito del performance test dell’impianto. L’impianto, tuttavia, non è mai stato installato a causa di responsabilità diretta del committente estero, generando il rischio concreto che la garanzia venisse escussa nonostante l’inadempimento fosse imputabile al cliente italiano.
Le azioni intraprese
È stato analizzato approfonditamente il contratto, individuando i margini legali per contestare l’escussione del bond. È stata quindi avviata una negoziazione internazionale con il coinvolgimento di avvocati italiani per il cliente e legali egiziani incaricati dal committente. È stata costruita una solida argomentazione tecnica e giuridica volta a dimostrare la responsabilità del committente estero e l’inefficacia del presupposto per l’attivazione della garanzia.
Il risultato ottenuto
Grazie a questa strategia mirata, il cliente ha ottenuto il rilascio volontario e definitivo della performance bond da 500.000 euro, senza alcuna escussione e senza dover ricorrere a contenziosi internazionali. In questo modo è stata garantita piena tutela del cliente, con un significativo risparmio di costi e senza rischi reputazionali.
Perché il caso è significativo
La vicenda dimostra il valore della negoziazione internazionale assistita, anche in assenza di clausole contrattuali esplicite a favore del cliente. Evidenzia l’importanza di un approccio integrato tra giuristi italiani e legali esteri, capace di produrre risultati concreti e rapidi. Questo caso rappresenta un modello di tutela legale per imprese italiane coinvolte in contrattualistica internazionale complessa, specialmente in ambito industriale. In un contesto internazionale critico, lo Studio Legale Avv. Tanya Zanotti ha confermato come preparazione legale, strategia mirata e negoziazione possano fare la differenza nella protezione degli interessi del cliente.
Ti trovi in una situazione simile?
Proteggi i tuoi diritti con lo Studio Legale Avv. Tanya Zanotti
Se ti trovi coinvolto in contratti internazionali complessi o temi l’escussione di garanzie bancarie come performance bond, lo Studio Legale Avv. Tanya Zanotti può tutelare i tuoi interessi. Grazie a un approccio strategico che combina analisi tecnica, negoziazione internazionale e competenza giuridica, lo Studio assicura la protezione del tuo patrimonio e la gestione efficace dei rischi contrattuali, evitando contenziosi onerosi e salvaguardando la reputazione della tua impresa. Contatta lo Studio per una consulenza personalizzata e affronta con serenità ogni situazione.
This post is also available in: Italian
